Schwimmbad mit Blick auf das Tal

Vermieten Sie Ihr Ferienhaus direkt an Gäste. Somebay erledigt den Rest.

Sie legen Ihre Preise und Ihren Kalender fest. Wir kümmern uns um die Buchungen, die Zahlungen und die E-Mails an Ihre Gäste.

Ab 69 € pro Jahr und Unterkunft, zzgl. MwSt.

In drei Schritten online

Ihr erster Monat ist kostenlos.

Betreiben Sie ein Bed & Breakfast, ein Chambre d'hôtes oder ein Hotel? Oder vermieten Sie ein Ferienhaus, ein Studio oder eine Ferienwohnung im In- oder Ausland und haben Sie die belgische Staatsangehörigkeit? Dann können Sie bei Vakantie bij Belgen inserieren.

  1. Konto erstellenTragen Sie Ihre Unterkunft ein: Beschreibung, Fotos, Ausstattung und Ihre Zimmer oder Einheiten.
  2. Preise und Kalender festlegenMit Preisen sieht der Gast sofort, was sein Aufenthalt kostet. So erhalten Sie mehr und bessere Anfragen.
  3. Ihre ersten Gäste empfangenSobald Ihre Angaben vollständig sind und Ihr Abonnement bezahlt ist, sind Sie online.

Alles, was Sie brauchen, in einem Portal

Kalender und Buchungen

Alle Reservierungen an einem Ort, auch die von Ihrer eigenen Website, Booking.com und Airbnb. Eine Anfrage nehmen Sie mit einem Klick an.

Buchungsbutton für Ihre Website

Setzen Sie einen „Jetzt buchen“-Button auf Ihre eigene Website oder in die sozialen Medien. Gäste buchen direkt bei Ihnen.

Online bezahlen über Mollie

Anzahlung und Restbetrag werden automatisch angefordert, mit Erinnerungen. Das Geld kommt direkt auf Ihr Konto.

Channel Manager

Verknüpfen Sie Booking.com, Airbnb und Expedia (Premium). Buchungen stehen innerhalb einer Minute in Ihrem Kalender.

E-Mails in der Sprache des Gastes

Bestätigung, Anreiseinfos, Willkommens- und Dankes-Mail gehen automatisch raus, auf Niederländisch, Französisch, Englisch oder Deutsch.

Nachrichten und Bewertungen

Gespräche und Bewertungen an einem Ort, mit schnellen Antworten und einem Übersetzen-Button.

Gäste, Reinigung, Rechnungen

Eine Gästeliste mit Notizen, eine Reinigungsliste zum Teilen und Rechnungen an Gäste.

App mit Benachrichtigungen

Eine Benachrichtigung bei jeder neuen Anfrage, Buchung, Nachricht oder Bewertung, auf Ihrem Handy oder Computer.

Sie entscheiden, wie Gäste buchen

Der Button auf Ihrer Seite ändert sich mit.

1Sofort bestätigtDirekt buchen

Sie verknüpfen Mollie und schalten Direktbuchung ein. Der Gast sieht den genauen Preis, zahlt sofort die Anzahlung und die Buchung ist in Ihrem Kalender bestätigt.

2Anfrage mit PreisJetzt buchen, mit Anfrage

Der Gast sieht sofort den genauen Preis für seinen Zeitraum und sendet eine Anfrage. Sie entscheiden selbst, ob Sie sie annehmen.

3Preis auf AnfrageAngebot anfragen

Sie zeigen keine Preise und der Gast fragt ein Angebot an. Gäste klicken allerdings schneller weiter, wenn sie einen Preis sehen.

Airbnb ändert sich am 20. November

Ihr Haus, Ihre Hausregeln

Vielleicht haben Sie die Nachricht schon gesehen: Ab dem 20. November schränkt Airbnb ein, was Gastgeber von ihren Gästen verlangen dürfen. Bei uns bleibt das einfach Ihre Entscheidung. Sie kennen Ihr Haus am besten und bestimmen, was Sie von Ihren Gästen erwarten, sei es das Abziehen der Betten oder das Rausstellen des Mülls.

Wichtig ist uns, dass sich jeder Gast willkommen fühlt. Deshalb zeigen wir Ihre Hausregeln immer deutlich vor der Buchung. So weiß der Gast genau, was erwartet wird, und niemand fühlt sich bei der Abreise überrumpelt.

Freiheit für Sie und Klarheit für Ihre Gäste. So sehen wir Gastfreundschaft.

HausregelnVor der Buchung angezeigt
  • Bei Abreise die Betten abziehen
  • Müll am letzten Tag rausstellen
  • Nur Erwachsene
  • Rauchen im Haus verboten
So sieht Ihr Gast die Hausregeln, auf Ihrer Seite und bei der Buchung.
Mehr Sichtbarkeit mit dem Tipp des MonatsEinen Monat lang oben auf der Startseite und in den Suchergebnissen sowie in unseren sozialen Kanälen. Pro Monat gibt es nur eine begrenzte Anzahl Plätze.Tipp des Monats

Ihre Vermietung immer dabei

Installieren Sie das Vermieterportal als App auf Ihrem Handy, Tablet oder Computer.

  • Kein App-Store nötig: Sie installieren sie über Ihren Browser
  • Eine Benachrichtigung bei jeder neuen Anfrage, Buchung, Nachricht oder Bewertung
  • Auch wenn das Portal nicht geöffnet ist: ein Tipp öffnet die richtige Seite
  • Pro Gerät wählen Sie selbst, welche Benachrichtigungen Sie erhalten
So installieren Sie die App
  • iPhone oder iPadÖffnen Sie das Portal in Safari, tippen Sie auf Teilen und wählen Sie Zum Home-Bildschirm.
  • AndroidÖffnen Sie das Portal in Chrome, tippen Sie auf ⋮ und wählen Sie App installieren.
  • Windows oder MacKlicken Sie in Chrome oder Edge auf das Installationssymbol in der Adressleiste.
Danach im Portal: Einstellungen › Benachrichtigungen › Benachrichtigungen aktivieren.

Fragen von Eigentümern

Darf ich selbst Hausregeln aufstellen, etwa das Abziehen der Betten?

Ja. Bei uns bleibt das Ihre Entscheidung: Sie kennen Ihr Haus am besten und bestimmen, was Sie von Ihren Gästen erwarten, sei es das Abziehen der Betten oder das Rausstellen des Mülls. Wir zeigen Ihre Hausregeln immer deutlich vor der Buchung, damit der Gast genau weiß, was erwartet wird. Sie tragen sie bei Ihrer Unterkunft im Portal ein.

Was kostet es, meine Unterkunft zu vermieten?

Basic kostet 69 € pro Jahr und Unterkunft, zzgl. MwSt. Auf Buchungen, die über die Buchungsengine von Somebay eingehen, zahlen Sie 2 Prozent Provision. Alle Preise finden Sie auf der Seite Preise.

Kann ich es zuerst ausprobieren?

Ja, neue Vermieter erhalten einen kostenlosen Probemonat.

Wie kommen Buchungen herein?

Sie entscheiden: Gäste buchen direkt und zahlen sofort eine Anzahlung, sie senden eine Anfrage mit dem genauen Preis, die Sie annehmen, oder sie fragen ein Angebot an. Mit hinterlegten Preisen erhalten Sie mehr und bessere Anfragen.

Alle Fragen

Bereit zum Start?

Testen Sie einen Monat kostenlos. Danach kostet Basic 69 € pro Jahr und Unterkunft, zzgl. MwSt.